I'm back. It was absolutely wonderful. Morocco is a marvelous country, the food was great (although the sweets are really, really sweet - too sweet for me), the people were amazing. There is such a huge difference between the medinas and what you see in the city centers like Rabat. I've learned a lot about negotiating in the medina of Marrakech - one more week there and I would have become an expert! :) I almost got lost there, in Marrakech (it's really confusing - a real labyrinth). In the medina in Fes it's easier to find your way.
It was a great experience and I really hope I'll return to Morocco soon (there are so many places I didn't get to see!).
dos
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je suis de retour. Il était absolument merveilleux. Le Maroc est un pays merveilleux, la nourriture était grand (bien que les bonbons soient vraiment, vraiment bonbon - trop bonbon pour moi), le peuple étaient étonnant. Il y a une différence si énorme entre les medinas et ce que vous voyez aux centres de la ville comme Rabat. Je me suis renseigné beaucoup sur la négociation dans le medina de Marrakech - une plus de semaine là et moi serions allées bien à un expert ! :) J'ai presque obtenu perdu là, dans Marrakech (il est vraiment embrouillant - un vrai labyrinthe). Dans le medina dans Fes il est plus facile de trouver votre chemin.
C'était une grande expérience et j'espère vraiment que je reviendrai au Maroc bientôt (il y a ainsi beaucoup d'endroits que je n'ai pas obtenu de voir !).
parte posteriora
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Estoy detrás. Era absolutamente maravilloso. Marruecos es un país maravilloso, el alimento era grande (aunque los dulces están realmente, realmente el dulce - también dulce para mí), la gente era asombroso. Hay una diferencia tan enorme entre los medinas y qué usted ve en los centros de ciudad como Rabat. ¡He aprendido mucho sobre la negociación en el medina de Marrakech - una más semana allí y yo habríamos sentido bien a un experto! :) Casi conseguí perdido allí, en Marrakech (es realmente confuso - un laberinto verdadero). En el medina en Fes es más fácil encontrar su manera.
Era una gran experiencia y realmente espero que vuelva a Marruecos pronto (hay así que muchos lugares que no conseguí ver!).
parte posteriore
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Sono indietro. Era assolutamente meraviglioso. Il Marocco è un paese meraviglioso, l'alimento era grande (anche se i dolci sono realmente, realmente dolce - ugualmente dolce per me), la gente era stupefacente. Ci è così differenza enorme fra i medinas e che cosa vedete nei centri urbani come Rabat. Ho imparato mólto circa la negoziazione nel medina di Marrakech - una nuova settimana là ed io avrebbero stato bene ad un esperto! :) Quasi ho ottenuto perso là, in Marrakech (è realmente confusionario - un labirinto reale). Nel medina in Fes è più facile da trovare il vostro senso.
Era un'esperienza grande e realmente spero che rinvii nel Marocco presto (ci è tanti posti non ho ottenuto vedere!).
Rückseite
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich bin zurück. Es war absolut wundervoll. Marokko ist ein erstaunliches Land, die Nahrung war groß (obgleich die Bonbons wirklich sind, wirklich Bonbon - auch Bonbon für mich), die Leute waren erstaunlich. Es gibt solch einen sehr großen Unterschied zwischen den medinas und was Sie in die Stadtzentren wie Rabat sehen. Ich habe viel über das Vermitteln im medina von Marrakech erlernt - eine weitere Woche dort und ich würden einem Experten gestanden haben! :) Ich erhielt fast dort, in Marrakech verloren (es ist - ein reales Labyrinth wirklich verwirrend). Im medina in Fes ist es einfacher, Ihre Weise zu finden.
Es war eine große Erfahrung und ich hoffe wirklich, daß ich nach Marokko bald zurückkomme (es gibt also viele Plätze, die ich nicht erhielt zu sehen!).
parte traseira
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu estou para trás. Era absolutamente maravilhoso. Marrocos é um país maravilhoso, o alimento era grande (embora os doces sejam realmente, realmente doce - demasiado doce para mim), os povos era surpreendente. Há uma diferença tão enorme entre os medinas e o que você vê nos centros de cidade como Rabat. Eu aprendi muito sobre negociar no medina de Marrakech - uma mais semana lá e eu assentaríamos bem em um perito! :) Eu comecei quase perdido lá, em Marrakech (é realmente desconcertante - um labirinto real). No medina em Fes é mais fácil encontrar sua maneira.
Era uma experiência grande e eu espero realmente que eu retorne a Marrocos logo (há assim que muitos lugares que eu não comecei ver!).
baksida
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Baksida för förmiddag I. Det var absolut underbart. Marocko är ett förträffligt land, maten var stor (även om sötsakerna är egentligen egentligen söta - för sött för mig), folket förbluffade. Det finns en sådan enorm skillnad mellan medinasna och vad du ser i staden centrerar lika Rabat. Jag har lärt ett lott om att förhandla i medinaen av Marrakech - en mer vecka där och jag skulle har blivit ett sakkunnigt! :) Jag fick nästan borttappad där, i Marrakech (den förväxlar egentligen - en verklig labyrint). I medinaen i Fes är det lättare att finna ditt långt.
Det var en store erfar, och jag hoppas egentligen mig ska retur till Marocko snart (det finns, så många förlägger mig fick inte se!).
задняя часть
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я назад. Оно было совершенно чудесно. Марокко будет дивной страной, еда было больш (хотя помадки реально, реально помадка - слишком помадка для меня), люди было amazing. Будет такая огромная разница между medinas и вы видите в центрах города как Rabat. Я учил много о обсуждать в medina Marrakech - одна больше недели там и я пошли бы специалистом! :) Я почти получил потерянным там, в Marrakech (он реально confusing - реальный лабиринт). В medina в Fes легке путь ваш.
Было большим опытом и я реально надеюсь я возвратит к Марокко скоро (поэтому много мест, котор я не получили, что увидел!).
rug
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik ben achter. Het was absoluut prachtig. Marokko is een prachtig land, was het voedsel groot (hoewel de snoepjes werkelijk zoet zijn, werkelijk - te zoet voor me), waren de mensen verbazend. Er is zulk een reusachtige verschil tussen medinas en wat u in de stadscentra zoals Rabat ziet. Ik heb een partij over het onderhandelen in medina van Marrakech geleerd - één meer week daar en ik zou een deskundige geworden zijn! :) Ik bijna werd daar verloren, in Marrakech (het is werkelijk verwarrend - een echt labyrint). In medina in Fes is het gemakkelijker om uw weg te vinden.
Het was een grote ervaring en ik hoop werkelijk ik aan Marokko spoedig zal terugkeren (er zijn zodat vele plaatsen ik niet kreeg te zien!).
ظهر
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا إلى الخلف. هو كان إطلاقا رائعة. مغرب بلد عجيبة, الطعام كان عظيمة (رغم أنّ الحلاوى يكونون حقّا, حقّا حلوى - أيضا حلوى ل ي), الالناس كان مدهشة. هناك هذا فرق ضخمة بين ال [مدينس] وماذا أنت ترى في الوسط مدينة مثل رباط. أنا قد علمت كثيرا حول يفاوض في مدينة مرّاكش - أصبح واحدة كثير أسبوع هناك وأنا خبيرة! :) أنا تقريبا حصلت يخسر هناك, في مرّاكش (هو حقّا مربكة - متاهة حقيقيّة). في مدينة في [فس] هو يتيح أن يجد طريقك.
هو كان خبرة عظيمة ويأمل أنا حقّا أنا سأرجع إلى مغرب قريبا (هناك لذلك كثير أماكن أنا لم أحصل أن يرى!).